2014/09/24

Athleta City Joggers Pants, Sleek and City-Chic



A combination between a casual pant and a jogging pant, there's the kinds of pants that take the best of both worlds. Cuffed "Jogger" Trousers. it's a streetwear-inspired style.
8月にようやくJoggersを発売したAthletaが、たった1カ月でJoggerを6倍に急拡大した。売れるなら売った方が良いという小売りの論理が、タテマエを脇に押しやってしまった。いまやJoggersは第2のSkinny Pantsである!

2014/09/22

Moschino Spring 2015 Ready-to-Wear by Jeremy Scott

Moschino 2015 Spring Collection
Jeremy Scott gives Barbie a high fashion makeover for SS15 at Moschino show in Milan. He brought us fast food fashion in  February last year, and it seems that in his second season at the helm of Moschino, Jeremy Scott hasn't run out of creative ideas.
No Make、Bowl CutにMilitary FatigueというCollectionもまあ良いが、たまにはBarbieやMcDonald’sも悪くはない。Jeremy Scottはフットウエアでも時々こういう方向でやるべきである!

2014/09/21

The Nike KD 7 Lifestyle “Hazelnut”


The new Nike KD 7 NSW Lifestyle Hazelnut release date is officially set to hit stores on September 26. The second off-court signature model of Kevin Durant, the KD 7 NSW Lifestyle will debut in a deep hazelnut suede construction, accented with tonal overlaid straps over the upper and matching rubber midsole beneath.
Text from NDNSPORTS.COM
Nikeは9月26日、KD 7 Lifestyle “Hazelnut”をNSW系ストアで発売する。小売価格(MSRP)は$125である。

China tennis star Li Na announces retairement



Chinese tennis great Li Na announced her retirement due to recurring knee injuries, on Friday with an eloquent retirement letter posted on Facebook. She was born 26 February 1982, turned professional in 1999. In her career, Li has won nine WTA singles titles, including two Grand Slam titls at the 2011 French Open and 2014 Australian Open.
Li Na(32歳)は9月19日、引退を公表した。Nikeは6月に中国に設立した現地法人のメインビルをLi Naと命名するなど、今後の協力関係維持をアピールしている。Obama政権の対中政策はぎくしゃくしているが、Nikeの中華圏戦略は順調に進んでいる。

2014/09/20

Another Scene at Apple’s 5th Ave Store On iPhone 6

Apple 5th Avenue Store on September 19, 2014
McDonald staff provide apple pies and apple slices for people on the line.
今回の発売で一番スマートだったのは、Smart Phoneよりマクドナルドじゃなかったかという声も上がっている。
McDonald’s is taking good care of new friend Apple Inc. Representatives of the burger chain were up before dawn today to provide apple pies and apple slices (along with shirts, sunglasses and phone accessories) to early adopters lined up in the dark at Apple stores in Chicago and New York. The iPhone 6 and iPhone 6 Plus were going on sale when the stores opened at 8 a.m.
Text from Burger Business

Find Your Black Denim at GAP

GAP Black Denim presentation, image from GAP Newsletter.


Shop the latest fashions at Gap. You'll find your favorite jeans, tops and accessories to complete your stylish look.
GApは7月26日からBlack Denimキャンペーンをスタートした。Labor Dayが過ぎて、US Open Tennisが終わるとマンハッタンには秋がやって来る。GAP Black Denimキャンペーンはこれから本番を迎える。

2014/09/19

The Latest Trend in Pants

Publish Logger Pants, Urban Outfitters.
The shape-up jogger continued its rise, coming through in Major Fashion Week Cities as a top trouser trend. The newest versions lent a casual feel to classic smarter.
Joggersは遂に最強のトレンドアイテムに進化した。アメリカのマスファッションチェーンで、Joggersを販売していないところはまずない。

Nike Zoom HypeCross Trainer Unveiled



Nike unveiled The Zoom HyperCross on Septenber 17. It is a training sneaker that focuses on superior cushioning. The HyperCross features hexagonal Nike Zoom Air support on its outsole—the same technology incorporated on the LeBron 12.
NikeはZoom HypeCross を9月17日発表した。開発デザイナーのNathan VanHookはKanye WestのエンドースモデルAir Yeezy IIの担当デザイナーである。

2014/09/18

Levi’s release 2014 Fall/Winter Collection “Made & Crafted”


The Levi’s “Made & Crafted” Fall/Winter 2014 collection is inspired by the contrast with the city and the mountains, the indoor and the outdoor, the old and the new. These elements can be seen throughout the collection in silhouette, texture and color palette.
Levi’sは“Made & Crafted”の2014 Fall/Winter Collectionを9月16日に発売した。コレクションテーマは“New West : Outdoors”で、Pacific North Westの大自然と人口の構築物とのコントラストをクローズアップした。

Air Jordan 1 Retro High OG “Derek Jeter”


The Air Jordan 1 Jeter will release this Saturday, September 20th. The pair is Jordan Brand’s latest way of tipping their hat to the legendary leader of Yankees lore during this, his final season in the MLB.
 NikeはAir Jordan 1 Retro ‘Jeter’を9月20日発売する。レギュラーシーズンは9月28日終了するが、YankeesはWild Cardもほぼ絶望で、Jeterはあと10日間で20年の現役生活を終わる。20日(土曜日)はToronto @ NYY戦(4 : 05 PM)があるから、発売と同時に購入すれば、当日の応援には間に合う。

2014/09/17

Nike LeBron 12 Officially Unveiled


The Nike LeBron 12will release in seven colorways throughout the Holiday 2014 season, beginning with the LeBron 12 “NSRL” in October. The sneakers were officially unveiled on September 16 at a special media event at the Nike World Headquarters in Beaverton, OR, with special guest LeBron James answering some questions regarding his latest shoe, his evolving style of play, his new team, and more.

NikeはWorld Headquartersでプライベート・メディア・イベントを開催し、LeBron 12を発表した。LeBron 12続きAir Jordan、Kobe、KDのHoliday Promotionも今後次々に発表される。LeBron 12の先制パンチで、NIDASの北米市場ホリデー商戦はほぼ勝負あったとみて差し支えない。

2014 FIBA Basketball World Cup Final

 The USA team poses after the 2014 FIBA World Basketball Championship won aginst Serbia at Palacio de los Deportes on September 14, 2014 in Madrid, Spain. 
The 2014 FIBA Basketball World Cup was held Final Match  between USA and Serbia at Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid on Septembr 14、2014. The United States shot their way to the gold medal by hitting 15 three-pointers in a 129-92 victory over Serbia in Sunday's Final.
2014 FIBA Basketball World Cup Final Match(Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid)が開催され、USAがSerbiaを129-92で破った。USAは前回(2010年)に続く2連覇、通算5回目の優勝である。

2014/09/16

adidas Originals “Drip Dot Camo” Pack



adidas Originals are set to issue a four way of lifestyle sneakers dressed in a reflective “Drip Dot Camo” pattern. The adidas Originals Superstar 80s and adidas Originals Gazelle are both ‘spotted’ and each one is given a hushed suede upper covered in embossed dots. 
didasは2014年に入ってから、クラシックトレイナーを大量に発売してきた。今回の“Drip Dot Camo” Packは、8月に発売された“Camo Dot” Packとほとんど同じアイディアで、シリーズ化されているパッケージである。Nikeは個別モデルのタイムリーズ開発が最優先され、この点がadidasと決定的に違う!

2014/09/15

Marc Jacobs Spring 2015 Ready-to-Wear

Marc Jacobs Runway show during Mercedes-Benz Fashion Week Spring 2015 at Park Avenue Armory on September 11,2014.
For a while now people have been saying that the traditional runway show needs a rethink, and yet the calendar just keeps getting more crowded. Leave it to Marc Jacobs to give a new twist to an old form. In a New York fashion week first, Jacobs partnered with Beats by Dre, who provided headphones for every guest. 
Mercedes Benz New York Fashion Week(NYFW)は9月11日(木曜日)に幕を閉じた。Marc Jacobs はBeat by Dreとのコラボレーションショーを開催し、今回も注目を集めた。