Woolrich open their first North American store in SOHO

It took 184 years but Woolrich finally opened their first store in the United States with a standalone space in New York’s SoHo neighborhood.

Woolrichが SOHOに米国初の 直営店をオープンした。SOHOはPatagoniaからFilsonまでアメリカの有力Outdoorブランドが集合した。今やSOHOはAspenやBoulderをしのぐOutdour Open Mallである。

Full Story...

Will Abercrombie & Fitch Recover?

Abercrombie & Fitch (NYSE:ANF) has faced a wide array of problems over the last couple of years. The retailer has had  a inventory management problems, and the company’s CEO Mike Jefferies’ controversial comments regarding his target audience. Lately, while U.S. buyers have shunned basic merchandise at several casual apparel retailers for more trendy and affordable merchandise. Although the company has taken some measures to enhance its fashion content, it hasn’t seen any measurable results so far.

Abercrombie & Fitch（NYSE : ANF）は2014 Fall Collection ”Midnight Garden” を発売した。ウイメンズのカプセルコレクションで、Skater Dress、Jumpsuit、Joggers、skinny Jeans、Snit Cardigansなどで構成されている。３月に本格的なVirtual Presentationをスタートしてから6カ月、ようやくCapsule CollectionのPresentationにこぎ着けた。

Full story….

3 Nike Designers Hired by adidas

L-R, Marc Dolce : NSW Design Director, Denis Dekovic : Football Design Director, Mark Miner : Senior Footwear Designer.

It appears that adidas have managed another impressive move to add to their ongoing resurgence: Nike designers Marc Dolce, Denis Dekovic , and Mark Miner will be working with adidas beginning in 2015. The announcement comes via the Twitter of Dekovic, and has tacitly been confirmed by various adidas PR folk on social media endorsing the message.

Text from Sneakernews

Nikeのヴェテランデザイナー３人が、adidasに移籍することをTwitterで公表した。３人同時の競合ブランド移籍は、さすがに注目を集めている。Mark King（adidas北米社長）はアメリカナイズされたadidasモデルでアメリカのアスリートを吸引すると言っているが、adidasがNikeみたいになったら、adidasの存在価値が無くなるんじゃないの！

Full Story...

J. Crew makes its official Williamsburg debut

J.Crew officially opened its first boutique in New York City of Brooklyn on September 26. Situated within the rapidly changing neighborhood of Williamsburg, this first-ever Brooklyn storefront offers J.Crew’s latest collections for women, men, and kids.

3年前から噂になっていたJ.Crewのブルックリン出店が遂に実現した。しかもロケーションはWilliamsburg、なんとUrban Outfittersの “Space Ninety 8” からわずかワンブロックという至近距離である。SOHOやMEPAにおのぼりさん相手のストアを出店する時代はすでに過去になりつつある。

Full Story...

BMW Berlin Marathon : Dennis Kimetto sets new world record

The 30-year-old Kenyan won the Berlin Marathon in 2hr 2min 57sec, becoming the first man to complete a marathon in under 2hr 3min. The previous record of 2-03-23 was set by another Kenyan, Wilson Kipsang, in Berlin last year.

Text from theTelegraph

Kimetto（KEN）は世界記録を26秒短縮する世界新記録で優勝した。Paris、London,

Bostonでエチオピアに３連敗していたケニアは、上位10位中７人をを占め、リベンジを果たした。

Full Story...

Night’s Hero: Who Else? (New York times)

With the eyes of a city and a sport upon him, Derek Jeter smacked the winning hit in the final at-bat of his final game at Yankee Stadium.

Text From New York Times

20年の現役生活。本拠地最終戦。観客48,613人。9回裏1死２塁。Walk-Off Hit。これだけ劇的な幕切れだったら、本拠地最終戦で思い残すことはなかっただろう。

Full Story....

Nike reports Q1 2015 Result : Rebounding After Earnings And Revenue Jump

NIKE, Inc. (NYSE:NKE) today reported financial results for its fiscal 2015 first quarter ended August 31, 2014. Strong demand for NIKE, Inc. brands propelled revenue growth, and diluted earnings per share grew faster than revenue due to gross margin expansion, a lower tax rate and lower average share count.

ナイキが９月25日（US）発表したQ1（6〜８月）業績はアナリストの予想を上回る好業績となった。8月７日に発表されたadidasの上半期業績（減収・大幅減益）と比較すると、さらに両社の差は拡大した。

Full Story...

The Boxtrolls x Nike Roshe Run “Trollstrikes”

Nike partners with The Boxtrolls to create limited-edition shoe with proceeds benefitting Adoption Exchange Association. The Nike Roshe Run Trollstrikes will begin Sept. 24 at 12pm EST and can be accessed at www.NikeTrollstrikesAuction.com.

Nikeは9月26日リリースされる3-DのStop-Motionフィルム "The Bostroll" のコラボレーションモデルNike Roshe Run “Trollstrikes”を発売する。

Full Story...

London Fashion Week : Burberry Prorsum Spring 2015 Collection

With 58 catwalk shows and 24 presentations over five days, London Fashion Week 2014 reasserted the capital’s status as a leader in the global fashion industry last week, while its sustainable fashion initiativeEstethica, entered its 17th season.

London Fashion Weekは５日間に58のランウエイショーと24のプレゼンテーションが開催された。伝統のパンクスタイルを継承するいっぽうで、伝統を見事に再生したBurberry Prosumのコレクションに注目が集まった。

Full Story....

Paris Fashion Week : Anthony Vaccarello Spring 2015 Ready-to-Wear

Anthony Vaccarello Spring 2015 Collection

Ninety-three shows, nine days, one fashion crazed city. The world's travelling circus of fashion editors, buyers and celebrities waved goodbye to the cobbled streets of Milan and cried "Bonjour Paris" on Tuesday, bracing itself for the last, most colorful furlong of spring-summer 2015 ready-to-wear shows.

Paris Fashion Weekが９月23日スタートした。初日の圧巻はAnthony Vaccarelloだった。9月８日にニューヨークのVersus Versaceショーでで登場したばかりで、今月は２回目のランウエイ登場である。

Full Story...