Nike’s Tiger Woods ad

Winning takes care of everything

Nike Golf is causing a social media storm with its latest online ad of Tiger Woods with a “Winning takes care of everything.”

ナイキ（本社：オレゴン州ビーバートン、マーク・パーカー社長兼CEO）のタイガー・ウッドを起用した広告がソーシャルメディア界で話題騒然となっている。

3月25日にFacebookとTwitterに掲載された広告で、タイガーの写真に「Winning takes care of everything.」のキャプションが入っている。日本風に訳せば「勝利は全てを癒す！」というところだろう。アップロード直後から、ソーシャルメディアがキャプションを大々的に取り上げた。ナイキは広告を削除していないので、ご興味の方はクリックしてご覧ください。

On March 18, 2013, Woods announced that he and skier Lindsey Vonn were dating.

タイガーはArnold Palmer Invitational （フロリダ州ベイヒル）で優勝し、2010年以来３年ぶりにトップランキングに返り咲いた。キャプションは当然スキャンダル後の長かった低迷も暗示している。

タイガーは最近リンジー・ヴォンとデートしていることを公表しているが、３年経っても世間の目は厳しいんですねー・・・。うーむ！

まだ結婚している者としては、この問題にはこれ以上のコメントは差し控えます！

Presidential Bracket 2013

Obama reveals 2013 NCAA Bracket

Since taking office, President Barack Obama has filled out an NCAA tournament bracket every year. This year's version has a few interesting surprises.

オバマ大統領の「Tournament Bracket」（男子）が3月20日公表された。「Selection Sunday」（3月17日）に続く恒例行事で、5回目のブラケット発表である。女子は22日に発表された。大統領の優勝予想は男子Indiana Hoosier、女子はBaylor 
Lady Bearsだった。
現在トーナメントは全米４地域会場でセミファイナル（Sweet 16）に突入している。４地域代表を決定する決勝戦（Elite 8）は３月30日に開催される。４地域代表（Final 4）は
4月６日にGeorgia Dome（ジョージア州アトランタ）に進出して、セミファイナルに臨むのである。

Obama picked a Final Four that included Louisville, Indiana, Ohio State and Florida. He picked Indiana to beat the top overall seed Louisville in the championship game. These are far from outrageous picks, but he did have some interesting selections along the line. 

オバマ大統領の優勝候補予想（ピック）は、ESPNのアンディ・カッツ（カレッジスポーツ担当記者）との一問一答形式で行われた。男子「Final ４」に選出されたのはLouisville、Indiana、Ohio state、Floridaだった。決勝はLouisville、Indianaの対戦で、Indiana（　Big 10）優勝を予想した。大統領はシカゴが地元のため、どうも「Big 10」に肩入れしすぎるという意見がでている。女子はBaylor、California、UConn、NotreDameをピックしている。現在のところ、オバマピックは全てリージョナルズ（Best16校）に勝ち上がっている。
オバマ大統領は３月20日からのイスラエル・パレスチナ歴訪のため、19日に録画取りを行い、ピックの模様は大統領出発後の20日にESPNが放映した。

Final 4

President Barack Obama, whose women's NCAA basketball tournament bracket was unveiled Friday morning, expects a repeat winner.

First Four（１回戦）は19-20日にオハイオ州デイトンで、2nd〜3rd Round（21-24日）は全米４会場で行なわれた。Regionals（28-31日）は月末に決定する。「Final 4」は４月6日、Finalは８日にGeorgia Dome（Atlanta）で開催される。

カレッジバスケットは米国スポーツファッションの原点である。March Madness最新情報を抜きにして米国アクティブスポーツファッションを語っても意味がない。我々はユニフォームブランドメーカーの戦いとチームユニフォーム新情報をお知らせします。

ゲームにご興味の方は、ESPNやNCAAのウエッブをご覧ください。

2013 NCAA Basket Tournament

Selection Sunday

 いよいよマーチマッドネスがスタートした。3月17日「Selection Sunday」はは全米がブラケット一色になった。ブラケットは男子が午後６時（ET）、女子は７時（同）に発表された。出場31校はカンファレンストップから自動的に選出されるが、残り37校（at-large）は選考委員会で選出される。１回戦（First Four）は19日からオハイオ州デイトンでスタートする。CBSは特番で「Bracket Show」を放映し、出場68校と組み合わせ（ブラケット）、優勝候補を全米放映した。

Florida Gulf Coast Eagles (FGCU) come into their first NCAA tournament, in just their second year of eligibility, with a fearless attitude. They are high-scoring, good on the glass team that could make some noise in the right matchup. 

2013年のトーナメントもケンタッキー（ディフェンンディングチャンピオン）の乱調、ルイビルの躍進、ゴンザガとデュークのランキングなど話題には事欠かない。しかしゲームの模様はマニアックなファンのブログにお任せする。

Bracket from Phillysportslive.com

我々はユニフォームブランドメーカーの戦いとカレッジBBファッション最新情報をお知らせします。カレッジバスケットはアメリカのスポーツファッションの原点である。March Madness最新情報を抜きにして、日米のアクティブスポーツファッションを語っても意味がない。我々も「Final 4」以降の最新情報はこのブログでお知らせしますが、4月５日までの情報はアクティブスポーツファッション中心にブログ「MetroNew York Style」でお知らせします。

adidas Originals temed up with Opening Ceremony

アディダス・オリジナルスとオープニングセレモニー（OC）は1月 27日 、ジョイントブロジェクトで「カプセルコレクション」を発売すると発表した。販売は7月からで、最終的には約100アイテムの発売を計画している。27日にはハイトップスニーカー、ストラップサンダル、ネオプレーンコート、キルトスカート、ロングスリーブTシャツの5アイテムが先行発表された。販売はオリジナルス、OC、一部のオリジナルス販売ルートで行う。

adidas x Opening ceremony Collaboration for 2012 Olympic Year.

アディダス・オリジナルスは、ナイキと並んでコラボレーションの多いブランドである。いっぽうOCは、コレット（パリ）や10コルソコモ（ミラノ）に匹敵する売れっ子コラボレーターに成長してきた。

OCは店名を「オリンピック開会式」にちなんで命名したというくらいだから、オリンピックイヤーには特別プロジェクトを打ち出して来た。2008年のオリンピックイヤーには、ナイキと特別プロジェクトを展開した。リバティプリントの「ブレイザー」や「ダンク」を発表し、ナイキのポップアップショップも立ち上げた。

OCはこれまでアディダスと本格的なコラボレーションを行ったことが無かった。今回のOCの狙いは、4年前のナイキとのコラボレーションと同じ手法を、アディダスと展開する計画なのは明白である。IOCと契約していない企業で、OCほど効果的にオリンピックの恩恵を受けている企業は他にはない。まったく、キャロル・リムと ハンバート・レオンはマーケティングの天才である。

アディダス・オリジナルスとOCは、「カプセルコレクション」のヴィジュアルを、現在のところWWDだけに公開している。興味のある方はWWDのURLで確認されるとよいでしょう。

Nike and First Lady kicks off Let’s Move campaign

Let’s Move Active Schools

NIKE, Inc. President & CEO Mark Parker and First Lady Michelle Obama address growing physical inactivity epidemic in the U.S.

 ナイキ（本社：オレゴン州ビーバートン、マーク・パーカー社長兼CEO）は2月28日、ミシェル・オバマ大統領夫人、アーン・ダンカン合衆国教育長官と共同声明を発表し、米国学校スポーツ活動支援プログラム「Let’s Move Active Schools」を発表した。

Nike athletes Serena Williams, Bo Jackson, Allyson Felix, Gabby Douglas, Paul Rodriguez, Ashton Eaton, Colin Kaepernick and Sarah Reinertsen jumped, kicked, spun and danced with nearly 6,000 local Chicago school kids to help deliver the announcement.

ナイキは同活動に5,000万ドルを寄付し、今後５年間にシカゴ地区約6,000校を対象に、スポーツ活動支援に取り組む。支援活動にはナイキの契約アスリートも協力する。発表ではセレナ・ウイリアムス、ボウ・ジャクソン、アリソン・フェリックス、ギャッビー・ダグラス（ジムナジスト）、ポール・ロドリゲス、アシュトン・イートン（デカスリート）、コリン・キャパニック（NFL:49ers）、サラ・レイナートセン（パラリンピアン）という豪華スタッフが参加する。

First Lady Michelle Obama and U.S. Education Secretary Arne Duncan in Chicago to announce Nike’s commitment to get kids moving.

支援は教育現場だけでなく、コミュニティでの活動支援も行うと説明されている。ナイキはシカゴに初のフィットネスジムをオープン（1月末）したばかりで、同施設はコミュニティスポーツ活動支援のケーススタディになると思われる。