Philip Knight said he will step down as chairman in June

Philip Knight, Nike co-founder and chairman, said that he will step down as chairman in June during an appearance on CNBC's Squawk on the Street on April 26.

Philip KnightがNike Chairmanを退任する。後任にはMark Parker(President & CEO)が就任する。ナイキは新しい世代の時代が始まる。


The Nike Kobe 11 ”Muse” Pack

Kobe Bryant’s basketball career symbolically faded to black on April 13, when the legend played his final game and scored 60 points in a win. After walking away, Nike Basketball introduces a new tribute to Bryant in the form of the KOBE 11 Muse Pack, furthering the legacy of innovation. 

Kobe Bryantレギュラーシーズン最終試合の翌日、Kobe 11 ”Muse” Packが発表された。3モデルのパッケージで、なんと担当デザイナーはMark Parker、Tinker Hatfield、Eric Avarという豪華キャストである。


Nike Tennis Classic Ultra Deconstructed

The Nike Tennis Classic Ultra combines a leather upper in a retro profile with deep flex grooves for an old-school look and natural comfort. The Ultra Deconstructed for Summer 2016 make over original silhouette dressing laser slit panel. The pair sports in a crisp and clean perforated upper with white mid sole, without the brand Swoosh on the side panel. 

Nikeの発売リストはMach MadnessからNBA Playoffsにかけてバスケットボールシューズ一色だった。しかしその舞台裏でTennis Trainer発売も深く静かに進行している。去年はUS Openに向けて8月からテニス攻勢をかけたが、今年は4月から全開である。2016 SummerはRetro Tennis Trainerがメインストリームに浮上するのは確実である。


Nike hires Under Armour’s Top Designer, Dave Dombrow

Nike has hired away Under Armour’s top designer, Dave Dombrow. After initially joining the brand in 2010, Dombrow most recently held the title of Senior Vice President of Design at Under Armour and led signature product for NBA MVP Stephen Curry. 

Under Armourの大物デザイナーがNikeにヘッドハントされた。adidasがNikeデザイナー3人をヘッドハントして以来、久々の大物デザイナー移籍である。スニーカー戦争は店頭やオンラインだけではない。デザイナー争奪場面でも火花を散らしているのである。

PacSun files for Chapter 11 Bankruptcy

PacSun filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Thursday, April 7, being the latest of several Southern California clothing ventures to end up in bankruptcy court. The surfwear retailer have entered into a restructuring support agreement with affiliates of Golden Gate Capital, the holder of its secured term loan provider under the Company's financing facilities.

ついにPacSunもギブアップした。2015年はYouth Lifestyle ChainのChapter11ドミノ倒しが相次いだが、まだまだ2016年も続く。モールフォーマットのマススタイルチェーンは存亡の危機に直面している。


The Vans x Summer Bummer Capsule

Vans unveils an exclusive women’s apparel and footwear capsule in collaboration with Venice-based brand SUMMER BUMMER. Designed in partnership with SUMMER BUMMER owner, Alexandra Cassaniti, Vans presents the multi-piece collection because “it’s always summer somewhere.”

久々にAlexandra Cassanitのカプセルにお目にかかった。しかもVansとのコラボである。Cassanitiはアイディアで勝負の職人肌が強みのデザイナーで、ついでにバイクバッグで成功したボーダーコレクションもVansでトライすべきである。


NBA Playoffs First Round

The playoffs have arrived and the matchups are set. The first round started last weekend and the San Antonio Spurs have completed their sweep of the Memphis Grizzlies in the first-round. Cleveland beat the Detroit Pistons 100-98 to win Game 4 in Detroit on Sunday. Now that they're officially moving on to the next round.

4月16日スタートしたNBA Regular Seasonは第1週が終わり、早くもCleveland(East)とSan Antonio(West)がスイープでConference Semifinals進出を決めた。Warriors も3-1でHoustonに王手を掛けている。


adidas tennis Y-3 Collection for Roland Garros “Zebra”

Alexander Zverev pose to hand adidas adizero Y-3

Designed in collaboration with Yohji Yamamoto, the Y-3 Collection for Roland Garros “Zebra” is Zebra print motif capsule collection for Grand Slam event French Open of 2016. The collection include adizero and Boost clay court shoe, and on court performance clothing for players.

大陸のサマースポーツは5月末のFrench Openで全開する。Sharapovaは欠いているが、Serena WilliamsのGrand Slam 記録挑戦で今年も話題には事欠かない。adidasも今回のFrench Openでは”Zebra” で気を吐いている!

KD8 Elite features advanced performance innovation

As Kevin Durant prepares for the season’s final stretch, he’ll be equipped with the KD8 Elite. Created in collaboration with designer Leo Chang, the breakthrough basketball shoe features a calf-length compression sock, full-length Zoom Air cushioning and Flywire technology. 

KD 8の最終デリバリーモデルEliteが発売された。KD 8のシリーズモデルというよりはアドバンストモデルと考えるべきで、KD 9はEliteの延長線上で構想されている可能性が高い。Nikeのバスケットシューズは依然進化中である。


The Vans Sk8-Hi Original Pack

The Vans Sk8-Hi is the first ever high-top skate shoe from Vans, offering up a more supportive design inspired by 80s basketball shoe. Introduced in 1978, the Sk8-Hi has been a critical part of the Vans line since its inception.

Vanは1月から創業50周年コレクションを次々に投入してきたが、ここにきてOriginal Packプロモーションも展開し始めた。クラシックのreissueは古くて新しいプロモーションテクニックなのである。

Earth Day 2016: Trees for the Earth

Earth Day is an annual event, celebrated on April 22, on which day events worldwide are held to demonstrate support for environmental protection. This Earth Day 2016 is the 46th year of a movement as 150+ world leaders sign the Paris Agreement from United Nations Headquarters in New York.

今年のEarth Dayには国連本部で170カ国がThe Paris Agreement(パリ協定)に調印した。4月22日は地球温暖化対策で重要な役割を果たし始めた。


Nike Air Tech challenge II Laser “Birch”

The Nike Air Tech Challenge II is an update to the original, which first hit the courts in 1990. Redesigned with a durable upper, this shoe has a Nike Air-Sole unit for superior cushioning and impact protection.

2015年にスタートしたNikeのテニスカテゴリー強化は、今年さらにヒートアップする。去年のAir Tech Challenge IIIに続いて、今回はAir Tech Challenge IIのメイクオーバーが早々と登場した。今年は Tennis Summerがやって来る。

Music Icon Prince Dead At 57


2016 Boston Marathon

Boston's Marathon annual tradition took place third Monday of April. In 2016, the race held on April 18 Boston is different than many other marathons as participants must qualify for entry by meeting stringent qualifying times before they can register. The race is run on a point-to-point course through eight cities and towns, and the 26.2-mile course has remained essentially unchanged over the years.



Vans Retro Checkerboard Designs

Vans celebrates its history with a range of footwear and accessories featuring Vans’ iconic Checkerboard motif. Originally came out Vans grassroots design contests, Checkerboard is synonymous with Vans’ style. So the brand wanted to introduce their own version and make sure it was ‘Off The Wall’”

Vansの50 周年記念コレクションが続々投入されている。今回はCheckerboard Collection が登場した。中核モデルになっているのはSk8-Hiである。


Warriors win 73rd game, break 1995-96 Bull’s record

The Golden State Warriors on Wednesday broke the 1995-96 Bulls' record of 72 regular-season wins, beating Memphis 125-104 to finish 73-9.

NBA Regular Seasonが4月13日終わった。Warriors はNBA新記録のレギュラーシーズン73勝を達成した。今シーズンで引退するKobe Bryantは60ポイントを挙げて最後のゲームを飾った。

2015-16 NBA Regular Season Last Day

The 2015–16 NBA season is the 70th season of the National Basketball Association. The regular season began on Tuesday, October 27, 2015 at the United Center, home of the Chicago Bulls, with their game against the Cleveland Cavaliers. The regular season will end on April 13, 2016. The playoffs will begin on April 16, 2016. This will be the final season of Kove Bryant's career.

NBA Regular Seasonはいよいよ最終日を迎えた。10月27日にCavaliers vs Bulls戦のTip-Off でスタートしたレギュラーシーズンは今日で終了。16日からプレイオフに突入する。


2016 Masters: Danny Willet wins Masters

The 2016 Masters Tournament was the 80th edition, held April 7-10 at Augusta National Golf Club in Augusta, Georgia. Danny Willett in a green jacket was hard to believe considering he wasn't even sure he could play the Masters two weeks ago. 

Jordan Spiethは初日から第3ラウンドまで首位をキープ。2連連続完全優勝が濃厚だった。しかしファイナルラウンド12ホールで痛恨のクワドループルボギーを叩き史上4人目の連覇はならなかった。やっぱりAmen Cornerの呪いはあった。

Nike Cortez Basic Leather White/Black

The Nike Cortez was Bill Bowerman's first masterpiece in 1972. It became quickly the most popular training shoe in the country. The Shoes came to thrive with fierce style on the streets of Los Angeles in 70’s.

New YearとHoliday恒例のCortez Classic makeoverが、去年はハイブリッドやウイメンズのmakeoverも発売された。Cortezは2017年に45周年を迎える。今年はニューモデルが続々登場するだろう!


The Nike Roshe Daybreak NM

The Roshe Daybreak NM come constructed out of a mesh and suede upper that make up in monochromatic two colorways, white and black. Both models are sitting on top of the Roshe Run NM sole. Available now at select retailers for $120.

Nikeは2015年にWhite Summer Trainerで大成功した。今年は1月早々からプリントとカラーアッパーが大量にリリースされたためカラー路線がメインストリームと観測されていたが、やはりモノクロが first priorityだったようだ!


The Vans Summer 2016 “Dijgi Fula Pack”

The Vans Digi Hula Pack reissued the legendary models, features Fula dancer printed canvas uppers. The pack re-enforced toecaps to withstand repeated wear, signature rubber waffle outsoles, and padded collars for support and flexibility.

Vansは1月のAloha Packに続いて今度はFula Packを発売した。ネーミングどおりにfula dancer motifのプリントアッパーになっている。


Nike Tennis Classic Ultra Flyknit

Nike will release new silhouette Tennis Classic for Summer 2016 by adding Flyknit technology. The Tennis Classic Ultra Flyknit sports in a light grey Flyknit upper sits on top of a crisp and clean white outer sole, matching the white leather Swoosh. 

アメリカの最先端スニーカーブティックでは、スニーカーブームがピークを越えたという観測はコンセンサスになりつつある。しかしいっぽうではRetro Tennis Trainerが2016 Summerのホットアイテムとして急浮上しつつある。

2016 NCAA Women's Basketball Tournament

The N.C.A.A. Championship women’s basketball game between the University of Connecticut Huskies and the Syracuse Orange took place in Indianapolis on Tuesday night April 5. The Huskies crushed Orange 82-51 in the final. In winning its 75th straight game, the Huskies passedd UCLA with 11th national title.

2016 NCAA Basketball TournamentはMen’sに続いてWomen’s全米決勝が4月5日開催され、UConnが史上空前の全米優勝4連覇を達成した。


Villanova wins NCAA Championship on buzzer-beater shot

The Villanova Wildcats are national champions after Kris Jenkins swished a 3-pointer at the buzzer to beat North Carolina 77-74 in one of the great NCAA title games of all time. For Villanova, it is its first national title since 1985, when the Wildcats shocked Georgetown. Take a look at the shot. 

2016 NCAA Tournament 決勝はVillanovaのブザービーターによる劇的な幕切れとなった。敗れたNorth Carolinaも最後まで善戦した。カレッジバスケットの歴史に残る名勝負である!


Opening Day at Yankee Stadium

Yankee fans prepare to enter Yankee Stadium for the 2014 home opener game on April 7, 2014 in New York City. The Monday afternoon game against the Baltimore Orioles will feature Derek Jeter, the first home game of his final season for the Yankees.

Yankees Opening Dayはあまりにも寒いので1日延期になった。5日も最高6度Cという真冬並みの気温だったが、松井秀喜の始球式で開幕した。今年もBoys of Summerがやってきた!


MLB Opening Night 2016:Baseball is Back

The 2016 Major League Baseball season began on April3, 2016 with a Sunday afternooe matchup between the St Louis Cardinals and the Pittsburgh Pirates, the two teams with the best regular season records in 2015, at PNC Park in Pittsburgh.

とうとうOpening Dayがやってきた。シーズンオープナーはPittsburgh Piratesで、St Louis Cardinalsと対戦。Opening Night GameはNew York @ Kansas CityのWorld Series 2015 oponentsである。これから10月2日まで30球団は162試合を消化する。

Washington Nationals: Blossoms and Baseball

It's blossom time! The National Cherry Blossom Festival in Washington could warm the heart of a half-million visitors from the world. The Festival runs through March 20 to April 17 with a Grand Parade to be held on April 16. And the Washington National’s held its annual Blossoms and Baseball game on Friday, April 1st

今年もお花見のシーズンがやってきた。Washington, DCでは桜とスポーツを一緒に楽しむ”Blossoms and Baseball games”というイベントもある。満開の桜の下でどんちゃん騒ぎするのも良いが、スタジアムの桜も悪くない!


NCAA Tournament 2016 National Semifinal

 The 2016 NCAA men's Final Four will be played on Saturday April 2 at NRG Stadium in Houston.  Villanova tops Oklahoma 95-51, by 44 in biggest Final 4 blowout. Top-seeded North Carolina brushed aside any upset attempts from 10th-seeded Syracuse for a dominant 83-66 Final Four victory Saturday night. The Tar Heels will face second-seeded Villanova for the tournament championship Monday night at NRG Stadium.

2016 NCAA Tournament はNational SemifinalはVillanova とNorth Carolina が決勝進出を果たし、は4月4日(月曜日)、National Championshipで対戦する。1カ月間にわたって全米を熱狂させたMarch Madnessはまもなく優勝校が決定する。


Superga launch Slip On 2311 CotStripedU

Superga launch Slip On 2311 CotStripedU for Spring 2016. No laces mean no fuss. Slide into these casual striped slip on trainers and show your sprezzatura. Lined with breathable cotton and featuring a striped fabric upper, slip on shoes will help make your summer Superga perfect.

SupergaがSlip Onのストライプアッパーモデルを発売した。SupergaはほとんどがOxfordで、ストライプアッパーもたまにしか販売しない。つまりSlip On 2311 CotStripedUはレアモデルということになる。惜しいことに日本では販売されないようだ。


Beyoncé launched Ivy Park athleisure line

Beyoncé officially launched her hip athletic-streetwear line “Ivy Park”. The official shot shows her in a black leotard with the Ivy Park logo, and white piped edges. The Collection will be comprised of 200 pieces, a mixture of sports bras, leggings, print jackets, bodysuits, varsity socks, and prices will range from $30 to $200. Ivy Park goes on sale April 14, at Selfridges, JD Sports, Topshop and Net-a-Porter. 

BeyoncéとTopshopのジョイントベンチャーがAthleisureブランド“Ivy Park”を発売する。いよいよ第二次African Americanブームが始まる!