Winning takes care of everything
 |
|
Nike Golf is causing a social media storm with its
latest online ad of Tiger Woods with a “Winning takes care of
everything.”
|
ナイキ（本社：オレゴン州ビーバートン、マーク・パーカー社長兼CEO）のタイガー・ウッドを起用した広告がソーシャルメディア界で話題騒然となっている。
3月25日にFacebookとTwitterに掲載された広告で、タイガーの写真に「Winning
takes care of everything.」のキャプションが入っている。日本風に訳せば「勝利は全てを癒す！」というところだろう。アップロード直後から、ソーシャルメディアがキャプションを大々的に取り上げた。ナイキは広告を削除していないので、ご興味の方はクリックしてご覧ください。
 |
|
On March 18, 2013, Woods announced that he and
skier Lindsey Vonn were
dating.
|
タイガーはArnold Palmer Invitational （フロリダ州ベイヒル）で優勝し、2010年以来３年ぶりにトップランキングに返り咲いた。キャプションは当然スキャンダル後の長かった低迷も暗示している。
タイガーは最近リンジー・ヴォンとデートしていることを公表しているが、３年経っても世間の目は厳しいんですねー・・・。うーむ！
まだ結婚している者としては、この問題にはこれ以上のコメントは差し控えます！
0 件のコメント:
コメントを投稿